Het leven is er om ontdekt te worden.

Een rijk leven, met vele facetten. Een tikje besluiteloos misschien. Maar ook vrij. Je hoeft niet altijd tussen uitersten te kiezen. Daarom vind je hier informatie over alles wat ik doe en waar ik mij mee bezighoud. Yoga, taal, en levenskunst. Ga je mee op ontdekkingsreis?

YOGA is verbinding. Tussen lichaam en geest, tussen het innerlijk en de uiterlijke wereld. Het is een reis waarbij je spelenderwijs jezelf ontdekken kunt. Het biedt beweging, energie. Maar ook een rustmoment tijdens de dagelijkse drukte. Ik help mensen hun eigen verbinding te vinden middels dynamische yogalessen met veel ruimte om te voelen.
Hoe ziet jouw yoga eruit?

TAAL is zoveel meer dan een verzameling letters, woorden of zinnen.
Ik werk nu 7 jaar lang als zelfstandig vertaler en copywriter. Met deze ervaring laat ik precisie, kennis, stijl en passie samenkomen tot aantrekkelijke vertalingen, artikelen en ondertiteling. En dat in de talen Nederlands, Duits en Engels.
Met welke tekst kan ik jou helpen?

SCHRIJVEN is mijn knipperlichthobby. Hoewel de uitvoering komt en gaat, is de liefde voor het schrijven van fictie en poëzie altijd aanwezig.
Zo nu en dan doe ik mee aan schrijfwedstrijden, post ik in schrijfgroepen op Facebook, of krabbel ik gewoon eens wat op papier. Hier vind je een verzameling van schrijfsels en nieuwtjes rondom publicaties.

BLOG – Nederlands

Dankjaar 2021 – #033

Wat een ironie. Ik heb een langer artikel over dankbaarheid in de maak. En juist daardoor vallen de Dankjaar-posts naar de achtergrond. Natuurlijk is dankbaarheid veel meer iets om te beleven en te voelen in het dagelijks leven. Erover schrijven doet daar soms afbreuk aan. Dus blijf ik dicht bij mezelf en het werkelijke leven. Het online leven mag wachten tot ik er zin in heb. Voor dat inzicht blijf ik altijd dankbaar 🙂

Dankjaar 2021 – #032

Het is even stil geweest in de dankjaar-categorie. Waarom? Ik had het gewoon te druk met andere artikelen, werk, en het oefenen met illustraties 🙂 Wat me vandaag als mindful moment van dankbaarheid overviel is iets heel kleins. Het regent momenteel continu en dat blijft nog een tijdje zo. Om me heen klagen mensen over de natheid en grijze lucht. Ik liet me daar bijna in meeslepen. Tot ik zojuist mijn slaapkamer binnenliep waar het raam open staat. Ik werd begroet door zo’n heerlijke regengeur, de geur van lente! De vogels klinken ook even vrolijk als op zonnige dagen. De… Weiterlesen Dankjaar 2021 – #032

The Story of Cat and Cow

“Why do you always drop your belly?” the cat asked the cow.

“It helps me open my heart space”, said the cow. “Why do you pull yours in?”

The cat let out a friendly pur. “To give you space to move from.”

Dankjaar 2021 – #031

Soms geeft het zoveel zelfvertrouwen wanneer je iets zelf doet wat je normaal aan anderen overlaat. Ik knipte zomaar een paar centimeter van mijn haar af. En de wereld stortte niet in!

Dankjaar 2021 – #030

Nog meer tekenen van lente. Baby-zwijntje tijdens een fijne wandeling met al veel te lang niet geziene vrienden. We wandelen wat af in deze tijden… 🙂

Wird geladen…

Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte aktualisiere die Seite und/oder versuche es erneut.